Áreas de trabajo

De gran interés para el desarrollo y efectividad de los controles sobre el terreno de las solicitudes de ayudas de la P.A.C. y tambiénso para la defensa de los agricultores y ganaderos que se ven sometidos a ellos, son las conclusiones y los pronunciamientos del fallo de la Sentencia dictada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Sala Séptima), de 16 de junio de 2011, acerca de una petición de decisión prejudicial formulada por un órgano jurisdiccional esloveno sobre la interpretación del art. 23, apartado 2, del Reglamento (CE) núm. 796/2004, de la Comisión, de 21 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones para la aplicación de la condicionalidad, la modulación y el sistema integrado de gestión y control previstos en el Reglamento (CE) nº 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003.