Viernes, 1 de junio de 2012
“Con esta conferencia, la Comisión Europea envía una señal clara de su voluntad de emplazar la agricultura en el corazón de nuestra relación con nuestros vecinos y amigos del sur y este de la UE. Concretamente, estamos listos para compartir nuestra experiencia, nuestro saber hacer, en el marco de una sólida relación para el desarrollo rural y para la valoración sostenible del potencial de estas regiones agrícolas. Ese es el sentido de los programas de ENPARD.
No se trata sólo de financiación, sino también de métodos de trabajo, que se han comprobado son efectivos, en particular durante la adhesión de los nuevos Estados miembros de la UE”, manifestó Dacian Ciolos, Comisario Europeo de Agricultura y Desarrollo Rural.
El objetivo era presentar la visión y el enfoque del programa a los altos funcionarios de agricultura, desarrollo rural y cooperación internacional de todos los países socios del sur y este de Europa. También facilita a los participantes la oportunidad de tener largos debates sobre cómo se puede responder mejor a las dificultades de la agricultura y las áreas rurales en sus países. Los participantes debatieron las experiencia de los Estados miembros de la UE-12 en la modernización de la agricultura y las áreas rurales, mediante la presentación de las lecciones aprendidas en los programas de SAPARD e IPARD, que produjeron importantes resultados durante la fase de preadhesión.
TRADUCCIÓN DE ASAJA